Buffon hãy cư xử cho xứng đáng là một đội trưởng ĐT Italia


Ở thời điểm Milan vượt lên dẫn trước 1-0, Milan có pha phối hợp đá phạt góc ở phút thứ 24. Mexes là người có cú đánh đầu buộc thủ thành Buffon phải cản phá. Ngay lập tức Muntari băng vào đánh đầu bồi. Bóng đi qua vạch vôi nửa mét nhưng trước khi Buffon với bóng ra. Tuy nhiên trọng tài lại không cho rằng đây là một bàn thắng và để trận đấu tiếp tục.


Bức ảnh cho thấy bóng đã đi qua vạch vôi - Ảnh chụp màn hình
"Tôi cảm thấy hài hước trong một trận đấu mà Milan đã chơi rất tốt. Không may là đây là một tình huống khiến cho kết quả trận đấu bị thay đổi. Cả trọng tài biên lẫn trọng tài chính đều không quan sát thấy và tôi nghĩ đây là một sai lầm nghiêm trọng... Tuy nhiên, chúng tôi chấp nhận nó", Allegri nói đầy mỉa mai sau trận đấu

 Đấy là một pha bóng nhạy cảm, không phải chỉ vì nó đụng chạm đến Milan khi bàn thắng của Muntari không được công nhận, mà còn gây chấn động bởi nhiều lẽ. 
Trọng tài Tagliavento không nhìn thấy vì ông đứng quá xa. Trợ lí Romagnoli không công nhận, vì ông không cho là bóng đã qua vạch vôi. Hai nhân vật sẽ chịu kỉ luật nặng ấy đã bước vào lịch sử calcio với tư cách của những người làm sai lệch kết quả của một trận thư hùng truyền thống mà lẽ ra phải rất hấp dẫn và đầy cống hiến. Thế còn Buffon? Anh đã làm cái việc anh phải làm, theo đúng trách nhiệm của người thủ thành: cản phá một cú đánh đầu và bắt bằng được bóng, dù nó đã vào gôn hay chưa. Điều đó hoàn toàn đúng.


Thủ thành Buffon- Ảnh Getty
Nhưng những gì Buffon tuyên bố sau trận đấu đã làm thất vọng tất cả khi được hỏi, bóng đã vào gôn hay chưa: “Chắc chắn là tôi không thể nói là bóng đã vào gôn hay chưa. Mà nếu có thấy thì tôi cũng không thể nói với trọng tài. Tôi hoàn toàn chân thành và tôi khẳng định, đấy không phải là bàn thắng của Milan”. Buffon đã nói điều ấy trước khi hãng Sky cho anh xem pha quay chậm, và sau khi được xem lại băng hình, anh vẫn một mực khẳng định, bóng chưa hề qua vạch vôi. Tuyên bố ấy đã thổi bùng lên một lần nữa cuộc chiến Milan-Juve, đẩy nó qua mọi giới hạn chịu đựng. Bởi tất cả đều nhìn thấy đấy là một bàn thắng, rõ ràng mười mươi vì bóng đã vào trong không phải vài milimet, mà đến nửa mét, trừ anh và các ông trọng tài khốn khổ. Mà các ông trọng tài kia cách anh vài chục mét. Còn anh thì bắt được quả bóng khi đôi tay anh (và bóng trong tay anh) đã qua vạch vôi!
Người Ý bảo, Italia là đất nước của các ông thánh, các nhà thơ và những thủ môn. Buffon là một thủ môn. Nhưng cũng không ai cần anh trở thành một nhà thơ hay một vị thánh. Người ta chỉ cần nhìn thấy ở anh một người chân thành, có đạo đức và trách nhiệm với cộng đồng. Nếu một thủ môn nào đó tầm thường ở Serie A nói điều này, cũng chẳng ai nhíu mày quan tâm. Nhưng đây là Buffon, là đội trưởng đội tuyển Italia, là người được Tổng thống Italia trao huân chương cống hiến, là thần tượng của nhiều đứa trẻ. Anh không thể có mặt ở dinh Tổng thống để nói những lời có cánh về một đất nước đang khó khăn về kinh tế và khủng hoảng về niềm tin để rồi anh công khai hợp pháp hóa một điều không đúng đắn. Người ta nhớ lại những gì anh đã nói trước lũ trẻ nghèo ở một sân tập được xây trên đất thu được của mafia ở Calabria, những tuyên bố gây xúc động thực sự: “Thể thao cần phải tôn trọng luật chơi và phải chân thành, trung thực, hướng đến cái đẹp của cuộc chơi và nhân cách người chơi”. 
Dĩ nhiên, anh ăn lương của Juve, anh thường xuyên đeo băng đội trưởng Juve, anh phải bảo vệ Juve và chính sách của họ. Các juventino có lẽ sẽ lấy đầu anh nếu anh khẳng định đấy là một bàn thắng, vô tình tiếp tay cho Milan trong cuộc chiến chống lại đội bóng của anh. Chúng ta nên thông cảm cho anh vì điều ấy. Nhưng đa số các tifosi không chấp nhận điều anh đã tuyên bố về bàn thắng không được công nhận của Muntari. Nhà bình luận nổi tiếng Gianni Mura cho rằng, HLV Prandelli không nên gọi anh vào đội tuyển cho trận giao hữu với Mỹ giữa tuần này. Chủ tịch HĐ trọng tài Nicchi: “Gigi, anh không phải là biểu tượng của giới trẻ”. Còn Buffon đã đáp lại ra sao? “Tôi vẫn sẽ nói những gì tôi đã nói sau trận đấu!
Gigi, hãy lau sạch bùn ở tay anh và cư xử cho xứng đáng là một đội trưởng ĐT Italia. 

No comments:

Post a Comment

Thursday, March 1, 2012

Buffon hãy cư xử cho xứng đáng là một đội trưởng ĐT Italia


Ở thời điểm Milan vượt lên dẫn trước 1-0, Milan có pha phối hợp đá phạt góc ở phút thứ 24. Mexes là người có cú đánh đầu buộc thủ thành Buffon phải cản phá. Ngay lập tức Muntari băng vào đánh đầu bồi. Bóng đi qua vạch vôi nửa mét nhưng trước khi Buffon với bóng ra. Tuy nhiên trọng tài lại không cho rằng đây là một bàn thắng và để trận đấu tiếp tục.


Bức ảnh cho thấy bóng đã đi qua vạch vôi - Ảnh chụp màn hình
"Tôi cảm thấy hài hước trong một trận đấu mà Milan đã chơi rất tốt. Không may là đây là một tình huống khiến cho kết quả trận đấu bị thay đổi. Cả trọng tài biên lẫn trọng tài chính đều không quan sát thấy và tôi nghĩ đây là một sai lầm nghiêm trọng... Tuy nhiên, chúng tôi chấp nhận nó", Allegri nói đầy mỉa mai sau trận đấu

 Đấy là một pha bóng nhạy cảm, không phải chỉ vì nó đụng chạm đến Milan khi bàn thắng của Muntari không được công nhận, mà còn gây chấn động bởi nhiều lẽ. 
Trọng tài Tagliavento không nhìn thấy vì ông đứng quá xa. Trợ lí Romagnoli không công nhận, vì ông không cho là bóng đã qua vạch vôi. Hai nhân vật sẽ chịu kỉ luật nặng ấy đã bước vào lịch sử calcio với tư cách của những người làm sai lệch kết quả của một trận thư hùng truyền thống mà lẽ ra phải rất hấp dẫn và đầy cống hiến. Thế còn Buffon? Anh đã làm cái việc anh phải làm, theo đúng trách nhiệm của người thủ thành: cản phá một cú đánh đầu và bắt bằng được bóng, dù nó đã vào gôn hay chưa. Điều đó hoàn toàn đúng.


Thủ thành Buffon- Ảnh Getty
Nhưng những gì Buffon tuyên bố sau trận đấu đã làm thất vọng tất cả khi được hỏi, bóng đã vào gôn hay chưa: “Chắc chắn là tôi không thể nói là bóng đã vào gôn hay chưa. Mà nếu có thấy thì tôi cũng không thể nói với trọng tài. Tôi hoàn toàn chân thành và tôi khẳng định, đấy không phải là bàn thắng của Milan”. Buffon đã nói điều ấy trước khi hãng Sky cho anh xem pha quay chậm, và sau khi được xem lại băng hình, anh vẫn một mực khẳng định, bóng chưa hề qua vạch vôi. Tuyên bố ấy đã thổi bùng lên một lần nữa cuộc chiến Milan-Juve, đẩy nó qua mọi giới hạn chịu đựng. Bởi tất cả đều nhìn thấy đấy là một bàn thắng, rõ ràng mười mươi vì bóng đã vào trong không phải vài milimet, mà đến nửa mét, trừ anh và các ông trọng tài khốn khổ. Mà các ông trọng tài kia cách anh vài chục mét. Còn anh thì bắt được quả bóng khi đôi tay anh (và bóng trong tay anh) đã qua vạch vôi!
Người Ý bảo, Italia là đất nước của các ông thánh, các nhà thơ và những thủ môn. Buffon là một thủ môn. Nhưng cũng không ai cần anh trở thành một nhà thơ hay một vị thánh. Người ta chỉ cần nhìn thấy ở anh một người chân thành, có đạo đức và trách nhiệm với cộng đồng. Nếu một thủ môn nào đó tầm thường ở Serie A nói điều này, cũng chẳng ai nhíu mày quan tâm. Nhưng đây là Buffon, là đội trưởng đội tuyển Italia, là người được Tổng thống Italia trao huân chương cống hiến, là thần tượng của nhiều đứa trẻ. Anh không thể có mặt ở dinh Tổng thống để nói những lời có cánh về một đất nước đang khó khăn về kinh tế và khủng hoảng về niềm tin để rồi anh công khai hợp pháp hóa một điều không đúng đắn. Người ta nhớ lại những gì anh đã nói trước lũ trẻ nghèo ở một sân tập được xây trên đất thu được của mafia ở Calabria, những tuyên bố gây xúc động thực sự: “Thể thao cần phải tôn trọng luật chơi và phải chân thành, trung thực, hướng đến cái đẹp của cuộc chơi và nhân cách người chơi”. 
Dĩ nhiên, anh ăn lương của Juve, anh thường xuyên đeo băng đội trưởng Juve, anh phải bảo vệ Juve và chính sách của họ. Các juventino có lẽ sẽ lấy đầu anh nếu anh khẳng định đấy là một bàn thắng, vô tình tiếp tay cho Milan trong cuộc chiến chống lại đội bóng của anh. Chúng ta nên thông cảm cho anh vì điều ấy. Nhưng đa số các tifosi không chấp nhận điều anh đã tuyên bố về bàn thắng không được công nhận của Muntari. Nhà bình luận nổi tiếng Gianni Mura cho rằng, HLV Prandelli không nên gọi anh vào đội tuyển cho trận giao hữu với Mỹ giữa tuần này. Chủ tịch HĐ trọng tài Nicchi: “Gigi, anh không phải là biểu tượng của giới trẻ”. Còn Buffon đã đáp lại ra sao? “Tôi vẫn sẽ nói những gì tôi đã nói sau trận đấu!
Gigi, hãy lau sạch bùn ở tay anh và cư xử cho xứng đáng là một đội trưởng ĐT Italia. 

No comments:

Post a Comment